אובונטו - הבלוג

ברוכים הבאים לגיליון השבועי של אובונטו מספר 103, לשבוע של ה-3 עד ה- 9 לאוגוסט, 2008. בגיליון זה נדבר על: אינטרפיד אלפא 4 מתקרב, אובונטו סטודיו מחפשים עזרה, SRU צריכים אותך, חברי אובונטו חדשים, חדשות MOTU, תיקיות מוצפנות פרטיות, Ubuntu Kernel Next, שולחן עבודה יאהו! זימברה, Unison, מעבדות Alfresco, מעבדות אינטרנט באקוודור, BarCamp שיקגו, Ubuntu Love Day Manila, כלי AptChecker של קרן לינוקס (Linux Foundation), אובונטו ו- RepRap, ועוד נושאים רבים!

חדשות קהילה כלליות

אינטרפיד אלפא 4 מתקרב

תאריך השחרור של אינטרפיד אלפא 4 הוא יום חמישי, 14 לאוגוסט. אינטרפיד אלפא 4 ישתמש שוב ב"הקפאה עדינה" ל- main. מפתחים מתבקשים להימנע מלהעלות חבילות בין שלישי לחמישי, מה שלא יקרב אותנו לשיחרור האלפא.

ניתן למצוא רשימת באגים המיועדים לאלפא 4 כאן: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+bugs?field.milestone%3Alist=1322

לרשימה מלאה של נושאים נדרשים, אנא בקרו בקישור: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-August/000464.html

אובונטו סטודיו מחפשים עזרה

אם יש לך עניין ביישומי מולטימדיה, כגון Inkscape, Ardour, Blender, Audacity, GIMP, וכו', אזי אובונטו סטודיו ישמחו לשמוע ממך. הם מחפשים אנשים אשר יכולים לארוז (package), או שמעוניינים ללמוד אריזה, אנשים היכולים לעזור לעצב את המראה של האתר ואנשים בעלי יכולות תיעוד. הצטרף לקבוצה ב- ubuntu-devel#, או הצג את עצמך לרשימת התפוצה: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-studio-devel

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-studio-devel/2008-August/000749.html

SRU צריכים אותך

מספר עדכוני ההפצות היציבות היושבות ב- proposed הולך וגדל [1]. תודה לכל מי שעבד להכין ולהעלות את תיקוני הבאגים של SRU!

חבילות ב- proposed מוכנות למעבר ל- updates אחרי שבוע אחד ב- proposed ו- 2 אימותים חיוביים (כמו הערות בדיווח באג) וללא אימותים שליליים. זה אומר שאימות הוא בדרך כלל צוואר הבקבוק ולכן אנו מבקשים עזרה. מדריך קצר:

• קרא את דיווח הבאג של SRU ואמת שביכולתך להפיק מחדש את הבאג. לדיווחים רבים יש מקרי בדיקה מיוחדים שניתן לעקוב אחריהם.
• התקן את החבילה/ות מ- proposed.
• חזור על שלב 1 וודא שהבאג תוקן.
• הוסף תוצאות חיוביות ושליליות בדיווח הבאג של SRU

אם יש לך שאלות בנוגע לאימותי SRU אנא שאל ב- ubuntu-testing#. כוכב הרוק של SRU הוא Steve Beattie והוא ישמח לעזור לך להתחיל.

[1] http://people.ubuntu.com/~ubuntu-archive/pending-sru.html

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-August/000463.html

חברי אובונטו חדשים

המועצה האמריקאית

Paul Tagliamonte הוא היוצר של Sabre (תוסף שן כחולה לאמארוק), מעוצב ונבדק לאובונטו. הוא גם היוצר של Qube המאפשר לכותבי סקריפטים ב- shell להשתמש בשדון (deamon) הודעות אטרקטיבי. פאול הוא גם חבר בפורום המתחילים של אובונטו. לאנצ'פד: https://launchpad.net/~paultag וויקי: https://wiki.ubuntu.com/Paultag

Michael Rooney הוא משתתף פעיל בסיירת הבאגים (Bugsquad) וקבוצת Bugcontrol, הוא גם מנהל את בוט המירק Eeebotu אשר יושב ב- ubuntu-bugs-announce# ומודיע על באגים באובונטו כאשר הם נכנסים. לאנצ'פד: https://launchpad.net/~michael וויקי: https://wiki.ubuntu.com/MikeRooney

חדשות MOTU

James Westby הוא כעת Ubuntu Universe Contributor. אנא הצטרפו אלינו בקבלתנו את דיקן ה- MOTU School לקבוצת Ubuntu Universe Contributors. ג'יימס פעיל בפיתוח כבר זמן מה, והחזיר את בית ספר MOTU למוסד של למידה ואף הרבה יותר מכך. לאנצ'פד: https://edge.launchpad.net/~james-w וויקי: https://wiki.ubuntu.com/JamesWestby

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-motu/2008-August/004382.html

סטטיסטיקות

סטטיסטיקות באגים

• פתוחים (46760) -416 בשבוע האחרון
• קריטיים (26) +1 בשבוע האחרון
• לא מאושרים (22266) -680 בשבוע האחרון
• לא מוקצים (37622) -464 בשבוע האחרון

כל הבאגים שדווחו אי פעם (200126) +1986 בשבוע האחרון

כמו תמיד, לסיירת הבאגים (Bug Squad) דרושה עזרה נוספת. אם ברצונך להתחיל, אנא ראה: https://wiki.ubuntu.com/BugSquad

סטטיסטיקות תרגום

אלו 5 השפות המובילות במחרוזות הנותרות לתרגום:

• ספרדית (11958)
• אנגלית (הממלכה המאוחדת) (32228)
• צרפתית (39151)
• פורטוגזית ברזילאית (50113)
• שבדית (52880)

• עברית (209206) - מקום 32

לשפות נוספות באובונט 8.04 "הארדי הרון", ראה: https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/

תרגום אובונטו לעברית: http://ubuntu-il.com/wiki/index.php?title=תרגום_אובונטו_לעברית

חדשות קבוצות מקומיות (LoCo)

Ubutnu Love Day Manila 2008

קבוצת הלוקו המקומית של אובונטו פיליפינים (Ubuntu-PH), והפקולטה למדעי המחשב של אוניברסיטת הפיליפינים עורכים אירוע שיתוף אובונטו ב- 23 לאוגוסט, 2008. האירוע מכוון למעריצי אובונטו וזוהי הזדמנות לאנשים לחלוק את ההתנסויות שלהם בשימוש יומיומי באובונטו. 6 שיחות יועברו על הנושאים הבאים:

• אתגר 30 הימים של אובונטו.
• וירטואליזציה באובונטו והתמששקות עם רשת חלונות.
• אובונטו: הצלת חיים.
• בחירה היא מעלה! ברוכים הבאים לעולם הנפלא והיעיל של נגזרות אובונטו.
• קובונטו ו- KDE: תרומה לפרוייקט התוכנה הבינלאומי.

עקב מקום מוגבל, כל הכרטיסים לאירוע כבר הוזמנו. http://ubuntuloveday2008.eventbrite.com

—

את המשך הגיליון ניתן לקרוא בגרסתו האנגלית בקישור הבא: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue103
תרגום הגיליון מתבצע בעמוד הוויקי: http://ubuntu-il.com/wiki/index.php?title=בלוג אובונטו

ברוכים הבאים לגיליון השבועי של אובונטו מספר 102, לשבוע של ה-27 ליולי עד ה-2 לאוגוסט, 2008. בגיליון זה נדבר על: איש קשר בין קבוצת QA ללאנצ'פד, חדשות MOTU, חברי אובונטו חדשים, סרטוני אובונטו, Ubuntu Global Bug Jam, עדכוני גרסת אינטרפיד, Launchpad 2.0, פודקאסט אובונטו UK מספר 11, לינוקס מותקן מראש מגיע ל- 3%, ראיון עם Steve Stalcup, סיכום קבוצת השרתים (Server Team), ועוד נושאים רבים!

חדשות קהילה כלליות

איש קשר QA-לאנצ'פד

קבוצת ה- QA מעוניינת בביסוס איש קשר לקבוצת לאנצ'פד. מאחר ולאנצ'פד בשימוש רב וקריטי לפעילויות QA באובונטו, חשוב שאובונטו QA תיוצג היטב בקבוצות הפיתוח והניהול של לאנצ'פד.

משימות איש הקשר יכללו:

• לספק למפתחי לאנצ'פד באגים/תוכניות לפי חשיבות, הרלוונטים לאובונטו QA
• לספק לאובונטו QA מידע על שינויים והתקדמות בלאנצ'פד
• להניע דיון סביב שינויים נדרשים בלאנצ'פד או תיקוני באגים
• לקדם את אובונטו QA אצל מפתחי ומנהלי לאנצ'פד
• לעשות את כל הנזכר לעיל בדרך שקופה ושיתופית ככל האפשר

מספר פעילויות איש קשר שימושיות:

• לבקש משוב מלאנצ'פד על שינוי מסויים או תכונה
• קידום באגים בעדיפות, המשפיעים על הבטחת איכות
• ייעוץ עם מפתחי לאנצ'פד לכיוונים עתידיים אפשריים

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-qa/2008-August/000201.html

חדשות MOTU

Nicolas Valcárcel עושה עבודה נפלאה, המשוב לבקשת הצטרפותו היה מצויין, מועצת ה- MOTU שמחה לקבל אותו לקבוצה. לאנצ'פד: https://launchpad.net/~nvalcarcel וויקי: https://wiki.ubuntu.com/Nxvl

Christophe Sauthier מעורב בתחומים רבים באובונטו, כאשר MOTU הוא אחד מהם. אנו שמחים להוסיף אותו לקבוצת תורמי יוניברס (Universe Contributors). לאנצ'פד: https://launchpad.net/~christophe.sauthier וויקי: https://wiki.ubuntu.com/ChristopheSauthier

חברי אובונטו חדשים

מועצת מנהלים אסיה אוקיאניה

Fajran Iman Rusadi הינו תומך פעיל של קבוצת אובונטו אינדונזיה ואחראי לפרוייקט אובונטו DVD המסייע להפיץ את אובונטו לאיזורים בעלי חיבור אינטרנטי חלקי. הוא גם מתאם אריזה (packaging coordinator) בפרוייקט BlankOn, ומתחזק של אחד מאתרי המראה הגדולים ביותר באינדונזיה. לאנצ'פד: https://launchpad.net/~iang וויקי: https://wiki.ubuntu.com/FajranImanRusadi

מועצת המנהלים אסיה אוקיאניה שמחה לקבל אותו בתור חבר אובונטו חדש.

סטטיסטיקות

סטטיסטיקות באגים

• פתוחים (47176) -175 בשבוע האחרון
• קריטיים (25) +1 בשבוע האחרון
• לא מאושרים (22946) -582 בשבוע האחרון
• לא מוקצים (38086) -214 בשבוע האחרון

כל הבאגים שדווחו אי פעם (198140) +757 בשבוע האחרון

כמו תמיד, לצוות הבאגים (Bug Squad) דרושה עזרה נוספת. אם ברצונך להתחיל, אנא ראה: https://wiki.ubuntu.com/BugSquad

סטטיסטיקות תרגום

אלו 5 השפות המובילות במחרוזות הנותרות לתרגום:

• ספרדית (12079)
• אנגלית (הממלכה המאוחדת) (32381)
• צרפתית (39160)
• פורטוגזית ברזילאית (50125)
• שבדית (52880)

• עברית (209216) - מקום 32

לשפות נוספות באובונט 8.04 "הארדי הרון", ראה: https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/

תרגום אובונטו לעברית: http://ubuntu-il.com/wiki/index.php?title=תרגום_אובונטו_לעברית

חדשות קבוצות מקומיות (LoCo)

Ubuntu Global Bug Jam

הקשיבו קבוצות לוקו! הזמן מתקצר, ואתם צריכים להתחיל לזוז או לקחת את הסיכון של להפסיד את אחד מאירועי אובונטו הטובים ביותר של השנה. שבוע הבא, 8 - 10 לאוגוסט הוא חגיגת Ubuntu Global Bug Jam. קבוצות רבות כבר רשומות, אך קבוצתכם עדיין יכולה להוות הבדל בהצלחת האירוע. הולך להיות אירוע מטורף שעל אף קבוצה להפסיד.

• וויקי Global Bug Jam בקישור הבא: https://wiki.ubuntu.com/GlobalBugJam
• וויקי הרצת Bug Jam בקישור הבא: https://wiki.ubuntu.com/RunningBugJam
• עזרה עם באגים: https://wiki.ubuntu.com/HelpingWithBugs
• צוות הבאגים: https://wiki.ubuntu.com/BugSquad

אחרי ה- Jam, אל תשכחו לכתוב עליו פוסט בבלוג והראו תמונות נהדרות מהאירוע.

חדשות לאנצ'פד

לאנצ'פד 2.0 משפר באופן רדיקלי שיתוף בפרוייקטים של קוד פתוח

ההודעה הרשמית של השיחרור של לאנצ'פד 2.0 הגיעה. לאנצ'פד נתפס כקשר של שיתוף לפרוייקטים בקוד פתוח בכדי להפוך אותם ליעילים יותר בבנייה, קלים יותר בשיתוף, ויותר פתוחים לחידושים מהשתתפות הקהילה, כך אומר מרק שאטלוורת', מנכ"ל קנוניקל. מה שזה אומר לאדם הפרטי הוא היכולת לפצל ולמזג קוד, רשימות תפוצה בכדי לעקוב אחר שינויים ובאגים, אינטרגציה עם באגזילה (Bugzilla) וטראק (Track) בכדי לעבוד יחד עם קהילות אחרות, וממשק אינטרנטי פשוט ואינטואיטיבי. צפו בסיור ב: https://launchpad.net/+about

http://www.ubuntu.com/news/launchpad2-improves-collaboration

מרק שאטלוורת': לאנצ'פד תהיה בקוד פתוח בתוך 12 חודשים

מרק שאטלוורת' מכריז כי לאנצ'פד צפוי להיות בקוד פתוח בתוך שנה. בזמן הרצאת המפתח שלו ב OSCON, שאטלוורת' סתם את הגולל על הביקורת של חלקים בקהילת הקוד הפתוח שפרוייקט האירוח הינו תוכנה קניינית. במפורש, אמר שאטלוורת', "אנו נשחרר את קוד המקור בתוך 12 חודשים." Ryan Paul מאמין שממשק המשתמש של לאנצ'פד כבר נותן שירות יותר טוב מפרוייקטי אירוח מתחרים בקוד סגור, אך פתיחתו לקהילה תאפשר לו להאיץ את הפיתוח. http://arstechnica.com/journals/linux.ars/2008/07/23/mark-shuttleworth-launchpad-to-be-open-source-in-12-months

חדשות נוספות

התקנות לינוקס מוכנות ממריאות לשלושה אחוז

לינוקס עושה כברת דרך בשטח מייקרוסופטי בממלכה המאוחדת, ערוץ מכירות המחשבים האישיים. מספר המכונות אשר נשלחו עם לינוקס מותקן מראש הוכפל פי 28 מאז שמייקרוסופט השיקה את מערכת ההפעלה ויסטה בינואר 2007. זה נשמע מרשים, אך לינוקס התחילה מבסיס די קטן בערוצי המכירות המסורתיים בממלכה המאוחדת. החלק של לינוקס במסלול שוק זה האמיר מאז השקתה של ויסטה. הוא פרץ את מחסום 2 האחוזים במאי לאחר שיחרור הגירסה האחרונה של אובונטו, הפצת הלינוקס בעל היכולת הגבוהה ביותר לבעוט באחוריים של מייקרוסופט. http://www.theinquirer.net/gb/inquirer/news/2008/08/01/linux-preloads-rocket-per-cent

—

את המשך הגיליון ניתן לקרוא בגרסתו האנגלית בקישור הבא: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue102
תרגום הגיליון מתבצע בעמוד הוויקי: http://ubuntu-il.com/wiki/index.php?title=בלוג אובונטו

ברוכים הבאים לגיליון השבועי של אובונטו מספר 101, לשבוע של ה-20 עד ה-26 ביולי, 2008. בגיליון זה נדבר על: שיחרור אינטרפיד אלפא 3, בית ספר MOTU, סרטוני אובונטו (Ubuntu screencasts), אישור קבוצות מקומיות (LoCo), מסיבת עיתונאים של אובונטו מסצ'וסטס, Global Bug Jam, פעילויות קבוצת קולומביה, פרק לאנצ'פד מספר 8, חברי צוות פורום חדשים, הדרכת פורומים (Forums tutorial), מגזין Full Circle מספר 15, ועוד נושאים רבים!

חדשות קהילה כלליות

שוחררה אינטרפיד אלפא 3

אלפא 3 היא השלישית בסדרה של תמונות תקליטור (CD images) אשר ישוחררו לאורך מחזור הפיתוח של אינטרפיד (Intrepid). תמונות האלפא ידועות כנטולות באגים קריטיים, בזמן שהן מייצגות תמונה עדכנית של אינטרפיד. הפצות קדם-שיחרור לא מומלצות למי שזקוק למערכת יציבה או מי שאינו מרגיש נוח בהתקלות בשבירת מערכת מקרית או אף שכיחה. לעומת זאת, הן מומלצות למפתחי אובונטו ואלו המעוניינים לעזור בבדיקה, דיווח ותיקון באגים. ניתן להוריד את הגירסה כאן:

• אובונטו: http://cdimage.ubuntu.com/releases/intrepid/alpha-3/
• אדובונטו: http://cdimage.ubuntu.com/edubuntu/releases/intrepid/alpha-3/
• קובונטו: http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/intrepid/alpha-3/
• זובונטו: http://cdimage.ubuntu.com/xubuntu/releases/intrepid/alpha-3/

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-July/000459.html

בית ספר MOTU: תסריטי תחזוקה (Maintainer Scripts)

מושב חדש של בית ספר MOTU, והפעם תסריטי תחזוקה. Cesare Tirabassi מציע מושב למתחילים ב- 28 ליולי ב- 14:00 UTC, ב- ubuntu-classroom# ב- irc.ubuntu.com. זה יהיה מושב גדול למי שמעוניין להתחיל עם אריזת חבילות (packaging), או מי שמעוניין בריענון בנושא. תסריטי תחזוקה הם חלק חשוב מחבילה, לכן זהו מושב שימושי. תיעוד של המושב זמין כאן: https://wiki.ubuntu.com/MOTU/School/MaintainerScripts

סרטוני אובונטו (Ubuntu Screencasts)

לערוך פודקאסט ב- Ardour — לוקו UK שיחררו 6 מתוך 13 פרקים בסדרה המסבירה כיצד לערוך פודקאסט ב- Ardour. תקוותם שהסרטונים יהוו תרומה לאחרים העורכים פודקאסטים, או אפילו עורכים באופן כללי. המקורי הוקלט ברזולוציה 2560X1024 אז ייתכן כי אלו עם מסכים קטנים יותר יעדיפו רזולוציה נמוכה יותר הזמינה בלינקים.

• חלק ראשון: http://screencasts.ubuntu.com/Mixing_A_Podcast_In_Ardour_-_Part_1
• חלק שני: http://screencasts.ubuntu.com/Mixing_A_Podcast_In_Ardour_-_Part_2
• חלק שלישי: http://screencasts.ubuntu.com/Mixing_A_Podcast_In_Ardour_-_Part_3
• חלק רביעי: http://screencasts.ubuntu.com/Mixing_A_Podcast_In_Ardour_-_Part_4
• חלק חמישי: http://screencasts.ubuntu.com/Mixing_A_Podcast_In_Ardour_-_Part_5
• חלק שישי: http://screencasts.ubuntu.com/Mixing_A_Podcast_In_Ardour_-_Part_6

כל סרטוני אובונטו זמינים כאן: http://screencasts.ubuntu.com

אישור קבוצות לוקו

ליטא - קבוצת אובונטו המקומית של ליטא הוקמה ביולי 2005, הם פעילים מאוד במסיבות התקנה, מצגות, שיתופי פעולה עם קבוצות לוקו אחרות, עיתונות דפוס ורדיו, הפצת תקליטורים, ותרגומים. התוכניות שלהם מראות כי הם רוצים להיות יותר פעילים בפיתוח, חינוך, מחשבים ירוקים, ו- Ubucon Baltic. קישור: https://wiki.ubuntu.com/LithuanianTeam/ApprovalApplication

תוניסיה - קבוצת אובונטו המקומית של תוניסיה פעילה ביותר במסיבות התקנה, SFD Tunisia, מספר כנסים מקומיים, והפצות תקליטורים. התוכנית שלהם מראה כי הם מעוניינים לקחת חלק ב- SIB 2008 (תערוכת המחשבים של תוניסיה), לבנות שיתופי פעולה עם אוניבסיטאות מקומיות, ויצירת שרת מראה מקומי של אובונטו. https://wiki.ubuntu.com/TunisianTeam/ApprovalApplication

יפן - קבוצת אובונטו המקומית של יפן השלימה בהצלחה את תהליך הסקירה של קבוצה מאושרת לשעבר. הם פעילים מאוד בניהול באגים המוצעים ביפנית, קידום אובונטו בעסקים יפנים, גירסה יפנית של הספר הרשמי של אובונטו, כתיבת מאמרים לדפוס ומגזינים מקוונים מקומיים, כנסים מקומיים, והטמעת שרתי ארכיון חדשים (archive mirrors). קישור: https://wiki.ubuntu.com/JapaneseTeam/ApprovalApplication

מועצת הלוקו שמחה לברך קבוצות אלו לרשימה ההולכת וגדלה של קבוצות לוקו מאושרות. עבודה מעולה!

Global Bug Jam

אל תשכחו לסמן ביומנים את ימי Ubuntu Global Bug Jam ב- 8 עד ה-10 לאוגוסט, 2008. Global Bug Jam הוא כמו Ubuntu Bug Day, רק על בסיס גלובלי. ניתן למצוא כיצד וקבוצת הלוקו שלך יכולים להשתתף, הסתכלו על הקבוצות שכבר נרשמו, ראו מה נדרש כדי להיות מוכנים ביום האירוע, ומידע נוסף על השתתפות Upstream בלינק הבא. אל תפסידו, הכינו את תוכניתכם ואת קבוצתכם עכשיו ותהנו מיום נהדר של תיקון באגים. https://wiki.ubuntu.com/GlobalBugJam

סטטיסטיקות

סטטיסטיקות באגים

• פתוחים (47351) +261 בשבוע האחרון
• קריטיים (24) -0 בשבוע האחרון
• לא מאושרים (23528) -94 בשבוע האחרון
• לא מוקצים (38300) +193 בשבוע האחרון

כל הבאגים שדווחו אי פעם (197383) +1282 בשבוע האחרון

כמו תמיד, לצוות הבאגים (Bug Squad) דרושה עזרה נוספת. אם ברצונך להתחיל, אנא ראה: https://wiki.ubuntu.com/BugSquad

סטטיסטיקות תרגום

אלו 5 השפות המובילות במחרוזות הנותרות לתרגום:

• ספרדית (12066)
• צרפתית (39177)
• אנגלית (הממלכה המאוחדת) (46967)
• שבדית (52861)
• פורטוגזית ברזילאית (54195)

• עברית (209246) - מקום 32

לשפות נוספות באובונט 8.04 "הארדי הרון", ראה: https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/

חדשות קבוצות מקומיות (LoCo)

מסיבת העיתונאים של קבוצת אובונטו מסצ'וסטס

קבוצת הלוקו של אובונטו מסצ'וסטס עבדה עם ה- South End Technical Center מאז ינואר 2008, בהתקנת אובונטו במחשבי משתמשים ומרכזים והספקת הדרכות למשתמשים מיומנים וחדשים כאחד. בשני לאוגוסט הקבוצה תארח את האירוע הרביעי של Exploration Ubuntu בכדי להדגים מה יש למערכת הלינוקס הפשוטה לתפעול להציע. הצטרפו לקבוצה מ- 10 בבוקר עד 5 בערב במעבדת המדיה של MIT ב- 20 Ames St, Cambridge, MA. צרו קשר עם מתאם האירוע Mike Rushton, או בקרו ב- http://ubuntu-ma.us/. לפרטים נוספים: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-news-team/2008-July/000103.html

פעילויות אחרונות של הקבוצה הקולומביאנית

הקבוצה הקולומביאנית עסוקה לאחרונה. בנוסף למסיבת קמפוס קולומביה [1] אשר לה קיימות תמונות [2], הם עסקו במסיבת התקנה ב- SENA Bogotá י[3], וישנן גם תמונות של ההתקנה [4] וחלק מהפעילויות [5]. בנוסף הם נפגשו עם Cali Underground י[6] בכדי לחלוק תוכנה חופשית עם רוק. קונצרט והדגמות לינוקס נערכו שם גם כן.

• [1] http://www.campus-party.com.co/
• [2] http://picasaweb.google.com/noticias.ubuntu.colombia/CampusPartyBogotColombia2008
• [3] https://wiki.ubuntu.com/ColombianTeam/Eventos/openfestSENA2008
• [4] http://picasaweb.google.com/noticias.ubuntu.colombia/PreInstallfestJornadaSLSENABogot
• [5] http://picasaweb.google.com/noticias.ubuntu.colombia/JornadaSLSENABogot
• [6] http://ubuntu-co.com/node/14

—

את המשך הגיליון ניתן לקרוא בגרסתו האנגלית בקישור הבא: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue101
תרגום הגיליון מתבצע בעמוד הוויקי: http://ubuntu-il.com/wiki/index.php?title=בלוג אובונטו

ברוכים הבאים לגיליון השבועי של אובונטו מספר 100, לשבוע של ה-13 עד ה-19 ביולי, 2008. בגיליון זה נדבר על: הגיליון ה-100, פודקאסט צוות העבר והווה של הגיליון, פודקאסט של מרק שאטלוורת', הערות מעורכים בעבר ובהווה, הצטרפות לצוות הגיליון, קבוצת אובונטו QA חדשה, קריאה למועמדויות למועצה הטכנית, הקפאה עדינה (soft freeze) של אלפא 3, ה- UDS הבא, לוקו פרו מעבירים מצגת באוניברסיטת סאן מרכוס, אובונטו אירלנד מקבלת כיסוי תקשורתי מקומי, אובונטו ניקרגואה ממשיכה עם תוכניות הטלויזיה, מנהיג חדש לאובונטו צרפת, פודקאסט אובונטו UK מספר 10 ועוד נושאים רבים!

הגיליון ה-100

ברוכים הבאים לגיליון ה-100 של הגיליון השבועי של אובונטו!

המטרה של הגיליון היא לאפשר לכולם לדעת מה קורה בפינות השונות בקהילה הרחבה של אובונטו. הגיליון הראשון שוחרר ב-4 ביוני 2006, מספר ימים לאחר שחרור אובונטו 6.06 LTS. מאז, ארבע גירסאות שוחררו והקהילה התרחבה בצעדים הולכים וגדלים. אנו, בגיליון השבועי של אובונטו, ניסינו להביא לידיעת הגולשים את המתרחש בקהילה המתעצמת, כולל מידע מקבוצות שונות, קבוצות לוקו, פורומים, רשימות תפוצה, עולם ה- IRC, וסיקורי חדשות ובלוגים. קבוצות לוקו רבות מסייעות להפיץ את החדשות על ידי ביצוע תרגומים. תרגומים נוכחיים כוללים: ספרדית, איטלקית, צרפתית ועברית. [אנחנו מפורסמים! :) - א.ל].

זו בהחלט היתה חוויה כיפית ומתגמלת לכל המעורבים!

אנו מעוניינים להודות לקוראים שלנו על הערותיהם ותיקוניהם (כן, אנחנו עושים טעויות!).

כמו תמיד, צוות הגיליון השבועי מברך כל משוב.

פודקאסט צוות העבר והווה של הגיליון

מספר תורמים לגיליון בעבר ובהווה נפגשו בכדי לשתף את חוויותיהם מהגיליון בפודקאסט. Martin Albisetti, Cody Somerville, Joey Stanford, John Crawford, Craig Eddy, ו- Nick Ali דנו כיצד הם התחילו לקחת חלק, התהליך של יצירת כל גיליון, באילו טכנולוגיות נעשה שימוש וההתרשמות שלהם מהגיליון השבועי.

הורדת הפודקאסט:

• Ogg - http://www.ubuntu-georgia.org/files/UWN_staff.ogg
• Mp3 - http://www.ubuntu-georgia.org/files/UWN_staff.mp3

תעתיק של הגיליון ניתן למצוא בגירסה האנגלית של הגיליון.

תודה מיוחדת ל- Joey Stanford על אירגון ואירוח הפודקאסים, Craig Eddy על ההקדמות הנפלאות ו- John Crawford על הקלטת הפגישות.

הפודקאסט של מרק שאטלוורת'

הצטרפו ל- Martin Albisetti לראיון מיוחד עם מרק שאטלוורת' על המשמעות של הגיליון השבועי לקהילת אובונטו, מה הוא אוהב, מה הוא היה רוצה לראות יותר, ותודתו להיותנו נכס גדול לקהילה.

הורידו את הפודקאסט:

• Ogg - http://www.ubuntu-georgia.org/files/Shuttleworth_interview.ogg
• MP3 - http://www.ubuntu-georgia.org/files/Shuttleworth_interview.mp3

תעתיק של הגיליון ניתן למצוא בגירסה האנגלית של הגיליון.

הערות מעורכי עבר והווה של הגיליון השבועי

Cody Somerville

הגיליון השבועי הוא אחד הפריטים בתיבת הדואר שאותם אני מצפה לקרוא כל שבוע ואני גאה ששירתתי בתור העורך הראשי (תודה ל- Corey Burger שהדריך אותי לתפקיד) למעלה מ-40 גיליונות. זה היה עונג רב לעבוד עם חברים מדהימים כמו Corey, Nick, Martin ו- Joey ומרגש באותה מידה לראות פרצופים חדשים כמו Craig.

הגיליון השבועי של אובונטו היה סם שער הכניסה שלי במונחים של להיות תורם אובונטו. לא הייתי MOTU או מעורב בהובלת Xubuntu עכשיו לולא האוצר הקהילתי, האינפורמטיבי והמשכיל הזה. אני מעודד כל אחד להיות מעורב יותר בגיליון השבועי - זוהי חובתכם כחברי קהילה :)

Nick Ali

כמו עורכים אחרים, הגיליון השבועי היה תחילת מסעי בעולם של אובונטו. בוודאי רציתי את הסיומת @ubuntu המגניבה. בוודאי שרציתי להיות חבר אובונטו (Ubuntu member). אך יותר מהכל, רציתי לתרום לקהילה שיצרה את ההפצה המדהימה שבה אני משתמש כל יום. אך זה היה קשה למצוא משהו שאני נהנה לעשות. לא הייתי מעוניין במיוחד במסלול ה- MOTU; הסתכלתי על קוד כל היום בשביל מחיה ולא הייתי מעוניין לעשות זאת כשחזרתי הביתה. בהסתכלות על דפי וויקי רבים, ובשיחות בערוצי IRC רבים, מצאתי את הגיליון השבועי. לא היו דרישות מקדימות לתרומה. פשוט לערוך את דף הוויקי. לגיליון הראשון שעבדתי עליו, מספר 32, הוספתי שני משפטי סיכום של דיווח חדשותי.

זה היה הכל. זה עשה אותי תורם. זה עשה אותי תורם אובונטו (Ubuntu contributor).

69 גיליון מאוחר יותר, אני גאה שרכשתי חברים כמו Cody ו- Joey החולקים איתי את אותה התשוקה.

תודה ל- Martin ו- Corey Burger שסבלו את שאלותי הבלתי פוסקות כאשר התחלתי.

תודה ל- John, Craig ו- Isabelle על עזרתם הבלתי נלאית להוצאת הגיליון כל שבוע.

עד הגיליון ה- 200…

חדשות קהילה כלליות

קבוצת אובונטו QA חדשה

קבוצת אובונטו QA חדשה, מונעת קהילה, נוצרה באופן רשמי [1] וכבר התחילה לעבוד! קבוצת אובונטו QA מתרכזת בפיתוח כלים, מדיניות, ותרגולים להבטיח את איכות אובונטו כהפצה וגם מספקת עצה כללית, פיקוח והנהגה של פעילויות QA (הבטחת איכות) בתוך פרויקט אובונטו. [2]

הרעיון הוא לקדם את המודעות והתרומות להבטחת איכות מסביב אובונטו, כמו גם סיוע לאנשים המעוניינים בעבודת QA רצינית למצוא סביבה משותפת, משתפת פעולה, ופתוחה. אם אתה מעוניין לתרום או להצטרף לקבוצת אובונטו QA אנא קרא את עמוד הוויקי של הקבוצה. [2]

• [1] - https://launchpad.net/~ubuntu-qa
• [2] - https://wiki.ubuntu.com/QATeam/

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-July/000452.html

קריאה למועמדים למועצה הטכנית (Tech Board)

המועצה הטכנית היא הממונה על ארכיטקטורה טכנית, תהליכי הנדסה ואסטרטגייה טכנולוגית באובונטו. הם מעוניינים לוודא שהיא מייצגת את השילוב הטוב ביותר של ניסיון וחידושים מקבוצות שולחן העבודה, השרתים, והניידות של אובונטו, והם מקדמים בברכה מועמדויות לחברים נוספים במועצה. פגישות של המועצה הטכנית מתרחשות בימי שלישי כל שבועיים, ב- 14:00 UTC, למרות שלוח הזמנים משתנה כדי להתאים לחברים מדי פעם. ניתן למצוא מידע נוסף כולל למי לפנות בלינק הבא: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel/2008-July/025804.html

הקפאה עדינה של אלפא 3

אינטרפיד אלפא 3 שוב תשתמש ב"הקפאה עדינה" (soft freeze) ל- main. זה אומר שמפתחים מתבקשים להימנע מלהעלות חבילות בין שלישי לחמישי כיוון שכך איננו מתקרבים לשיחרור האלפא. בימים אלו נסדיר את הארכיון ונתקן בעיות שעלולות לעצור את השיחרור. תאריך השיחרור המיועד של אלפא 3 הוא שלישי הבא 24 ליולי.

• רשימת באגים של אינטרפיד: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+bugs?field.milestone%3Alist=1321
• באגים קריטיים: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+bugs

פסגת המפתחים הבאה של אובונטו

פסגת המפתחים הבאה של אובונטו (Ubuntu Developer Summit) תהיה לגירסה 9.04, ותתרחש ביום שני ה-8 לדצמבר על יום חמישי ה- 12 לדצמבר 2008. היא תיערך בקמפוס גוגל, Mountain View, California, USA. בפעם הקודמת שהפסגה נערכה בקמפוס זה, היתה פסגה מצויינת ופרודקטיבית, עם השתתפות חזקה. התאריך יצא מוקדם כך שתוכלו לסמן אותו ביומנים. בקרוב מאוד התהליך יפתח כך שתוכלו להירשם. פרטים נוספים ניתן למצוא ב- http://wiki.ubuntu.com/UDS

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-July/000447.html

סטטיסטיקות

סטטיסטיקות באגים

• פתוחים (47090) -13 בשבוע האחרון
• קריטיים (24) -6 בשבוע האחרון
• לא מאושרים (23622) +62 בשבוע האחרון
• לא מוקצים (38107) +242 בשבוע האחרון

כל הבאגים שדווחו אי פעם (196101) +1322 בשבוע האחרון

כמו תמיד, לצוות הבאגים (Bug Squad) דרושה עזרה נוספת. אם ברצונך להתחיל, אנא ראה: https://wiki.ubuntu.com/BugSquad

סטטיסטיקות תרגום

אלו 5 השפות המובילות במחרוזות הנותרות לתרגום:

• ספרדית (12095)
• צרפתית (39115)
• אנגלית (הממלכה המאוחדת) (49609)
• שבדית (52859)
• פורטוגזית ברזילאית (54448)

• עברית (209222) - מקום 32

לשפות נוספות באובונט 8.04 "הארדי הרון", ראה: https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/

חדשות קבוצות מקומיות (LoCo)

לוקו פרו נתנו הרצאה באוניברסיטת סן מרכוס

12 ליולי - אובונטו פרו הוזמנו לשיחות ישירות על אובונטו בפקולטה להנדסת מערכות מידע באוניברסיטת סן מרכוס. Nicolas Valcarcel דיבר על תהליך השחרור של אובונטו ולמידה מתוכנה חופשית וקוד פתוח. Michael Garrido דיבר על אובונטו פרו, הקהילה, אובונטו ושורת הפקודה. תמונות זמינות בקישור הבא: http://xander21c.wordpress.com/2008/07/14/san-marcos-university-ubuntu-talks/

אובונטו אירלנד מקבלת סיקור תקשורתי מקומי

Siliconrepublic, שירות חדשות טכנולוגיה באירלנד: יום התוכנה החופשית 2008 המתקרב, המורץ ומאורגן על ידי אובונטו אירלנד, יאסוף משתמשי אובונטו מכל המדינה ויכוון לחנך את הציבור הרחב על היתרונות של תוכנה חופשית וקוד פתוח (FOSS). האירוע המרכזי יערך במשרדי Camara ב- Digital Hub בדבלין. Camara היא ארגון צדקה קטן שיחד עם מתנדבים לוקח מחשבים ישנים ומחדש אותם עם תוכנות קוד פתוח לפני שליחתם למדינות מתפתחות. עיניה של אובונטו אירלנד כבר מונחות על תוכניות גדולות יותר. בעתיד הקרוב הם מעוניינים לארגן אירועים חודשיים כמו: סדנאות עבודה, מצגות והדרכות. http://www.siliconrepublic.com/news/article/11032/cio/ubuntu-ireland-goes-for-open-source-success

אובונטו ניקרגואה ממשיכה בתוכניות הטלויזיה

בגיליון 98 דיווחנו על אובונטו ניקרגואה אשר עובדים עם קבוצת לינוקס מקומית (LUG) להפיק תוכנית טלויזיה משלהן. זו הזדמנות של פעם בחיים לקדם קוד פתוח ותוכנה חופשית ברשת הטלויזיה הגדולה ביותר בניקרגואה. שתי תוכניות הושלמו וניתן למצוא אותן בקישורים הבאים:

• פרק 1: http://youtube.com/watch?v=UHFqw3VZAMU
• פרק 2: http://youtube.com/ubuntunicaragua

http://leogg.wordpress.com/2008/07/05/going-mainstream/

מנהיג חדש לאובונטו צרפת

Christophe Sauthier הוא כעת המנהיג הרשמי של קבוצת אובונטו צרפת. לקבוצה מספר רב של פעילויות שכבר התחילו לפני מספר חודשים: אתר חדש (המעבר לדרופל אמור להתרחש תוך שבועות), פרוייקטים חדשים, ועבודה מחודשת על מספר תהליכים בכדי להכליל מספר רב יותר של אנשים בתהליך קבלת ההחלטות. http://www.reponses.net/blog/2008/07/18/529-new-leader-in-ubuntu-fr

—

את המשך הגיליון ניתן לקרוא בגרסתו האנגלית בקישור הבא: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue100
תרגום הגיליון מתבצע בעמוד הוויקי: http://ubuntu-il.com/wiki/index.php?title=בלוג אובונטו

ברוכים הבאים לגיליון השבועי של אובונטו מספר 99, לשבוע של ה-6 עד ה-12 ביולי, 2008. בגיליון זה נדבר על: הגיליון השבועי ה-100 לשבוע הבא, שיחרור אינטרפיד אלפא 2, חדשות וסרטי MOTU, תורם Universe חדש, סיכום של דיוני UDS, אתר חדש לקובונטו, חגיגות שנתיים לאובונטו ונצואלה, פרק לאנצ'פד מספר 7, השיעור (Tutorial) השבועי, עדכונים טכניים, אובונטו בחנויות אמריקאיות, ועוד נושאים רבים!

חדשות קהילה כלליות

גיליון 100 מיוחד בשבוע הבא

אל תפסידו את פירסום הגיליון בשבוע הבא, כאשר אנו חוגגים את הפירסום ה-100 עם קהילת אובונטו. יהיו ראיונות עם חברי קהילה, הסתכלות לאחור ותובנות מחברי מערכת של הגיליון בעבר ובהווה. אתם בהחלט לא רוצים להפסיד את הגיליון, אז בדקו את הזנת ה-RSS שלכם [1], או את הסימנייה שלכם לכבוד הפירסום המיוחד של הגיליון השבועי של אובונטו.

[1]- feed:http://ubuntu-il.com/blog/?feed=rss2

שיחרור אינטרפיד אלפא 2

אלפא 2 היא השנייה בסדרה של תמונות תקליטורים אשר ישוחררו לאורך מחזור הפיתוח של אינטרפיד. תמונות האלפא אינן ידועות בתכונות מרגשות, אלא בייצוג עדכני של אינרפיד. ניתן להוריד אותן כאן:

• אובונטו - http://cdimage.ubuntu.com/releases/intrepid/alpha-2/
• קובונטו - http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/intrepid/alpha-2/
• אדובונטו - http://cdimage.ubuntu.com/edubuntu/releases/intrepid/alpha-2/
• זובונטו - http://cdimage.ubuntu.com/xubuntu/releases/intrepid/alpha-2/

הפצות קדם-שיחרור של אינטרפיד אינן מומלצות למי שמעוניין במערכת יציבה או מי שאינו מרגיש נוח בהתקלות בתקלות מזדמנות, ואפילו בתקיעת מערכת. אם זאת, הן מומלצות למפתחי אובונטו ואלו המעוניינים לסייע בבדיקה, דיווח, ותיקון באגים. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-July/000451.htm

MOTU חדש

• עבודה עם צוות האבטחה (Security Team) במשך מספר חודשים והתמקדות ברורה בנושאים אחרים הקשורים לאבטחה נתנו ל- Emanuele Gentili מוניטין טוב ומספר רב של ספונסרים אשר הכריעו לטובת בקשת הצטרפותו. אנו שמחים בהצטרפותו לקבוצת ה-MOTU. לאנצ'פד: https://launchpad.net/~emgent וויקי: https://wiki.ubuntu.com/emgent
• Steve Stalcup עשה עבודה מדהימה וקיבל משובים מעולים בזמן בקשת ההצטרפות שלו. קבלו אותו לקבוצת ה-MOTU. לאנצ'פד: https://launchpad.net/~vorian וויקי: https://wiki.ubuntu.com/StephenStalcup

ניתן למצוא מידע על קבוצה ה-MOTU כאן: https://wiki.ubuntu.com/MOTU

תורם Universe חדש

Nathan Handler טיפל בחודשים האחרונים במיזוגים וסינכרונים של אינטרפיד כמו גם בדיווח טלאים (Patches) ומיון (Triaging) באגים. הוא סיפק הדרכה מקוונת ל- MOTU-development. מזל טוב נתן, והמשך בעבודה המעולה!

• בקשת ההצטרפות של נתן הנדלר: https://lists.ubuntu.com/archives/motu-council/2008-July/001280.html

https://lists.ubuntu.com/archives/motu-council/2008-July/001291.html

וידאו MOTU - כך אני מתקן באג

התקבל משוב חיובי ביותר לגבי סרטוני ה-MOTU קישור [1] ו- [2], ומתבצעת עבודה לתרגם סרטונים אלו לספרדית. אם יש לכם רעיונות נוספים לסרטוני MOTU, אנא הוסיפו אותם ל- [3]. כמו כן, בעמוד זה תמצאו מידע כיצד ליצור סרטונים ולשלב בו את קולכם. אם אתם מתקנים באגים לאובונטו בכל מקרה, מדוע שלא ליצור סרטון בהזדמנות זו? אם תיצרו, אנא הוסיפו אותו ל: https://wiki.ubuntu.com/MOTU/Videos

• [1] http://youtube.com/ubuntudevelopers
• [2] http://videos.ubuntu.com/motuvideos
• [3] https://wiki.ubuntu.com/MOTU/Videos

התהליך של תיקון באגים באובונטו ברור ומובחן. מספר סרטונים טובים פשוט ידגישו עובדה זו, ויראו בקלות מה לעשות ובאילו כלים להשתמש. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel/2008-July/025760.html

סיכום דיוני UDS

מנחי הדיונים (track leads) התאימו את הדו"חות מדיוני פסגת המפתחים של אובונטו (Ubuntu Developer Summit), ו- Jorge Castro הכין סיכום אשר זמין כאן: https://wiki.ubuntu.com/UDS-Intrepid/Report/Summary. שימו לב שדו"ח זה הוא סקירה כללית של הדיונים, ובעיקר מדגיש נושאי מפתח. אין שום ערובה שהתכונות המוזכרות יהיה באינטרפיד, אך הדו"ח ייתן הבנה טובה לאילו כיוונים הולכים האזורים השונים באובונטו במחזור השחרור של אינטרפיד. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel/2008-July/025751.html

דיונים מפורטים ניתן למצוא כאן: https://wiki.ubuntu.com/UDS-Intrepid/Report/

אתר חדש לקובונטו

כולם מוזמנים לעבור באתר של קובונטו ולהתבונן בעיצובו החדש. הוא נקי, מצוחצח וכמובן כחול. ברכות לחברי קובונטו על אתר שנבנה היטב! http://www.kubuntu.org/

סטטיסטיקות

סטטיסטיקות באגים

• פתוחים (47103) -125 בשבוע האחרון
• קריטיים (30) +1 בשבוע האחרון
• לא מאושרים (23560) +162 בשבוע האחרון
• לא מוקצים (37865) -58 בשבוע האחרון

כל הבאגים שדווחו אי פעם (194779) +1306 בשבוע האחרון

כמו תמיד, לצוות הבאגים (Bug Squad) דרושה עזרה נוספת. אם ברצונך להתחיל, אנא ראה: https://wiki.ubuntu.com/BugSquad

סטטיסטיקות תרגום

אלו 5 השפות המובילות במחרוזות הנותרות לתרגום:

• ספרדית (12117)
• צרפתית (39132)
• אנגלית (הממלכה המאוחדת) (49609)
• שבדית (52861)
• פורטוגזית ברזילאית (54512)

—

• עברית (209624) - מקום 32

לשפות נוספות באובונט 8.04 "הארדי הרון", ראה: https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/

חדשות קבוצות מקומיות (LoCo)

קבוצת אובונטו ונצואלה חגגה שנתיים להקמתה בפגישה גדולה. התמונות בקישור מראות קבוצה גדולה עושה חיים, ראו אותם ב: http://effiejayx.velugmaracaibo.org.ve/?p=129

—

את המשך הגיליון ניתן לקרוא בגרסתו האנגלית בקישור הבא: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue99
תרגום הגיליון מתבצע בעמוד הוויקי: http://ubuntu-il.com/wiki/index.php?title=בלוג אובונטו

ברוכים הבאים לגיליון השבועי של אובונטו מספר 98, לשבוע של ה-29 ביוני עד ה-5 ביולי, 2008. בגיליון זה נדבר על: שחרור Ubuntu 8.04.1 LTS, יציאת אינטרפיד אלפא 2 ביום חמישי, אובונטו Brainstorm, שתי קבוצות אובונטו חדשות, חדשות קובונטו אינטרפיד, תוכנית הטלויזיה של אובונטו ניקרגואה, שחרור לאנצ'פד 1.2.6, פרק לאנצ'פד מספר 6, מנחה חדש לראיונות פורום אובונטו, פודקאסט אובונטו UK מספר 9, ועוד נושאים רבים!

חדשות קהילה כלליות

שחרור Ubuntu 8.04.1 LTS

צוות אובונטו גאה להודיע על שחרור Ubuntu 8.04.1 LTS, עדכון התחזוקה הראשון ל- Ubuntu 8.04 LTS. בסך הכך, 200 עדכונים הוטמעו, וסופקה מדית (Media) התקנה מעודכנת כך שמספר מועט יותר של עדכונים להורדה יידרשו לאחר ההתקנה. אלו כוללים עדכוני אבטחה, ותיקונים לבאגים משמעותיים אחרים, עם התמקדות ביציבות והתאמה ל Ubuntu 8.04 LTS. מאז שחרורה, Ubuntu 8.04 LTS ראתה שימוש נרחב במגוון הטמעות של שולחנות עבודה ושרתים, וצוות אובונטו ריכז מאמציו בפיתרון הבעיות שדווחו על ידי אנשים אשר הטמיעו את אובונטו בעולם האמיתי. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2008-July/000112.html

יציאת אינטרפיד (Intrepid) אלפא 2 ביום חמישי

כעת, כאשר DebianImportFreeze משפיע, ורוב המיזוגים מבוצעים, הזמן לאלפא השניה של אינטרפיד הגיע. היציאה מתוכננת ליום חמישי 10 ביולי. על מפתחים להימנע מלהעלות חבילות בין שלישי לחמישי, פעולות אלו לא ייקדמו אותנו לשיחרור האלפא. ציון הדרך מיועד למעקב אחר באגים החייבים תיקון כדי ששיחרור האלפא יתרחש. שיחרורי אלפא אינם מיועדים למי שמעוניין במערכת יציבה. ניתן למצוא רשימת באגים המיועדים לאלפא השנייה בלינק הבא בנוסף למידע נוסף המסייע למפתחים. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-July/000445.html

אובונטו Brainstorm

מיליון קולות

כבר התקבלו מיליון הצבעות באתר Brainstorm לרעיונות על ידי משתמשי אובונטו. וואו! מזל טוב ל- Brainstorm, וברכות לקהילת אובונטו על ההשתתפות!

קריאה למבקרים (Moderators) לפרוייקטים ב- Brainstorm

כרגע, רעיונות באובונטו Brainstorm נוגעים לכל פרויקט, הקשור לאבונטו או Upstream. כמבקר פרוייקט, ייתכן ותרצה נגישות יתר ושליטה על החלק באתר המיועד לפרויקט שלך, ודרך קלה יותר לארגן את רעיונותיך. זה מה שקורה כעת! אם אתה מוכן לבקר, ביכולתך לבקש אזור brainstorm.ubuntu.com/project_name/. תת-אזור זה, יהיה כמו אתר Brainstorm הנוכחי, וישתמש באותו מאגר רעיונות, אך רעיונות יסוננו לפי הפרוייקט שלך - בעיקרון זוהי תצוגה קדמית לפרוייקט שלך. אם הינך מעוניין, ניתן לבקש זאת ברשימת התפוצה או ב- IRC בערוץ #ubuntu-testing. למתחזקי פרוייקט המעוניינים במשוב חוזר ומעוניינים להשתמש בכלים שלהם, ייצוא XML יסופק בעדכון הבא. http://blog.qa.ubuntu.com/node/23

שתי קבוצות אובונטו חדשות

קבוצת אובונטו ג'אווה (Java)

הקבוצה בפעילות וכבר בוצעה הפגישה הראשונה. זה לא אומר שפיספסת. הקבוצה מתחילה את פעילותה והחברים בקבוצה נלהבים לחבר באופן מיטבי בין ג'אווה לאובונטו. אם אתה מעוניין להצטרף לקבוצה החדשה, כנס ל- #ubuntu-java ב- freenode והצג את עצמך. http://fridge.ubuntu.com/node/1563

קבוצת נוכחות האינטרנט של אובונטו (Ubunutu Web Presence Team)

מעוניין להפוך את אתר אובונטו ליפה יותר? אם כן, זוהי ההזדמנות שלך. הקבוצה החדשה שנוצרה מגייסת חברים. אם אתה נלהב לגבי טכנולוגיות אינטרנט זוהי הקבוצה בשבילך. הקבוצה תפגוש מספר משימות:

• באנרים של ספירה לאחור לקראת שיחרורים.
• תרומה לעמוד ההתחלה שמשתמשים רואים כאשר הם טוענים את אובונטו לראשונה (http://start.ubuntu.com/8.04) [העמוד לא מעודכן בלוקאל העברי - קיים באג בנושא: https://bugs.edge.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-docs/+bug/220780 - א.ל].
• אפשור לוקליזציה של אזורים מסויימים באתר אובונטו.
• שימוש ביכולות javascript, python או PHP ליצירת מאפיינים מלהיבים.
• עיצוב חווית אתר ויזואלית מרתקת.
• אפשור לאנשים נוספים בקהילה לעזור.
• ועוד… האפשרויות בלתי מוגבלות.

הירשם עכשיו על ידי הצטרפות לרשימת התפוצה של קבוצת נוכחות האינטרנט והצג את עצמך: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-website

http://fridge.ubuntu.com/node/1564

סטטיסטיקות

באגים

• פתוחים (47228) +36 בשבוע האחרון
• קריטיים (29) -3 בשבוע האחרון
• לא מאושרים (23398) +50 בשבוע האחרון
• לא מוקצים (77) +/- 0 בשבוע האחרון
• כל הבאגים שדווחו אי פעם (193473) +1196 בשבוע האחרון

כמו תמיד יחידת הבאגים (Bug Squad) זקוקה לעזרה נוספת. אם ברצונך להתחיל, אנא ראה https://wiki.ubuntu.com/BugSquad

—

את המשך הגיליון ניתן לקרוא בגרסתו האנגלית בקישור הבא: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue98
תרגום הגיליון מתבצע בעמוד הוויקי: http://ubuntu-il.com/wiki/index.php?title=בלוג אובונטו

בגיליון השבועי של אובונטו מס' 95 דווח על דחיית גרסת אלפא ראשונה של גרסת אובונטו הבאה. ובגיליון מספר 97 דווח על יציאתה, בפוסט זה ארחיב על הגרסה עצמה, עדכונים שנוספו, ודרכי הורדה.

גרסת האלפא שוחררה בתאריך 28.06.08 בבוקר והתעכבה בשבועיים, שמה של הגרסה הוא intrepid (בעברית: אינטרפיד).

בין השינויים שתמצאו בגרסה:
קומפיז בגירסת 0.76,0.77 , wine 1.001 , KDE 4.08 , gnome 2.23, ושלל חבילות נוספות וניסיוניות.

הודעת השחרור
רשימת התפוצה של גרסת האלפא הראשונה
BLUE PRINT

הוראות התקנה ושידרוג:

הורדת Alpha 1

קבצי תמונה (ISOs) וטורנט (torrents) נמצאים עכשיו וניתנים להורדה מהאתרים הבאים:

Ubuntu
http://cdimage.ubuntu.com/releases/intrepid/alpha-1/

Kubuntu
http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/intrepid/alpha-1/

Xubuntu
http://cdimage.ubuntu.com/xubuntu/releases/intrepid/alpha-1/

Alpha 1 עדיין לא נמצא בשלב LiveCD, קבצי התמונה שניתנים להורדה כעת
משולבים עם התקנה אלטרנטיבית של אובונטו (גרסה טקסטואלית),
הפצת Intrepid Alpha 2 תהיה ארוזה עם LiveCD.

דיווח באגים:

בגרסת Intrepid הראשונה קיימים באגים כבכל גרסה, וייתכן ותתקלו בהם,
כדי להגיב, לדווח, לתקן, לקבל עזרה בתיקון באגים בגרסה,
תוכלו לדווח עליהם באתר זה.

כדי להירשם לקהילת המפתחים, הירשמו דרך אתר זה.
דרכו תוכלו לקבל עדכונים, וכל הקשור למפתחים.

—

תרגום חלקי מהמידע התבצע מדף זה,
והסתמך בחלקו הראשון על ידיעה זו באתר ווסטאפ.

ברוכים הבאים לגיליון השבועי של אובונטו מספר 97, לשבוע של ה-22 עד ה-28 ביוני, 2008. בגיליון זה נדבר על: הצעת הקפאה (freeze proposed) אובונטו 8.04.1, שחרור אינטרפיד אלפא 1, תורם יוניברס חדש (Universe contributor), עדכוני Brainstorm, סטטוס פרויקט אובונטו נשים, חברי אובונטו חדשים, חדשות קבוצות מקומיות (Loco), חדשות לאנצ'פד, חדשות פורומי אובונטו, מגזין Full Circle מספר 14, פודקאסט UK מספר 8, ועוד נושאים רבים!

הצעת הקפאה - אובונטו 8.04.1

תוכנית השחרור ב- https://wiki.ubuntu.com/HardyReleaseSchedule, מראה כי אנו רק שני שבועות קצרים מהשחרור המתוכנן של 8.04.1, השחרור הנקודתי (point release) הראשון של אובונטו 8.04 LTS. ככזה, תור הארדי המוצע (hardy-proposed queue) הינו קפוא בהקשר לחבילות הכלולות בכל אחד מתמונות ה- ISO. ההעלאות היחידות המאושרות הן אלו אשר מתקנות באגים אשר כבר אושרו כמטרות לשחרור הנקודתי של 8.04.1. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-June/000439.html

שחרור אינטרפיד אלפא 1

אלפא 1 הוא נקודת הציון הראשונה של תקליטורי תמונה אשר ישוחררו במשך תקופת הפיתוח של אינטרפיד. תמונות האלפא ידועות ככאלו החופשיות מבניות (builds) תקליטור מרשימות או באגים של תוכנית התקנה, בזמן שהן מייצגות תמונה עדכנית של אינטרפיד. השינויים העיקריים מהארדי הן שילובים מחדש של שינויים מדביאן ושדרוג לינוקס קרנל לגרסת לפני-שחרור 2.6.26. גרסאות אלו של אינטרפיד לא מומלצות למי שנדרש למערכת יציבה או מישהו שאינו מרגיש נוח בהתקלות עם שבירת מערכת תקופה או אף תדירה. עם זאת, גרסאות אלו מומלצות למפתחי אובונטו ואלו המעוניינים לבדוק, לדווח ולתקן באגים. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-June/000440.html

תורם יוניברס חדש

Pedro Fragoso אושר כתורם אובונטו יוניברס (Ubuntu Universe Contributor). פדרו עובד עם קבוצות שולחן העבודה והנגישות כבר במשך זמן מה, והיווה עזרה ברוכה בתחזוק חבילות. קבלו אותו בחום לצוות הפיתוח. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-motu/2008-June/004126.html

עדכוני Brainstorm

הקצאת רעיונות לפרויקטים, תגים ותוכן משתמשים

• הקצאת רעיונת לפרויקטים: ביכולתך לקשר רעיון לפרויקט. פרויקטים כוללים לא רק פרויקטי תוכנה, אלא גם אתרי אובונטו ומהדורות אובונטו! בכך יתאפשר לאנשים מעקב נוח יותר על רעיונות לפרויקטים המועדפים עליהם. אנו ממליצים לכל כותב רעיון לסקור מחדש את רעיונו ולקשרו לפרויקט! תכונה זו היא שלב ראשון לפני שנוכל לממש אתרי תת-בריינסטורם (sub-brainstorm) לפרויקטים ספציפיים.
• תגים: כעת ניתן לתייג רעיונות, לסמן רעיונות עם תגים משלך, וליצור קבוצות של תגים קשורים! זאת היתה בקשה בהמתנה כבר זמן רב.
• צור קשר עם משתמש בריינסטורם: ראית אנשים המוכנים לעבוד על רעיון, וברצונך להשתתף? בעקבות הבקשות, כעת ניתן ליצור קשר אחד עם השני באמצעות אזור ה- contact בעמוד המשתמש.

באופן כללי, ייתכן ותמצא כי בריינסטורם מהיר יותר. יוצאת דופן היא אפשרות החיפוש, אשר מתקשה לחפש בכל רעיונותיכם! אפשרות זו אמורה להיות מתוקנת בעדכון הבא. http://blog.qa.ubuntu.com/node/16

סטטוס פרויקט אובונטו נשים

תודות לכמות עבודה משמעותית של emmajane, לפרויקט אובונטו נשים יש תוכנית פעולה. הן העבירו את תוכנית הקורס שלהן לשיתוף עם כיתת-לימוד אובונטו (Ubuntu Classroom), אשר עובדים על הקמה ואירוח של שיעורים סדירים. ההשתתפות הכוללת של נשים בקהילת אובונטו ובתפקידי מנהיגות עלה בשנה האחרונה. אובונטו נשים מתרכז בסיוע לנשים ועירובן בפרויקטים מרכזיים (כגון כיתת-לימוד אובונטו) ולאו דווקא ביוזמות אישיות חיצוניות. בהמשך לחזרה למרכז, הן עבדו על האתר ותיעוד הוויקי להיות יותר ספציפי למטרותיהן וקל יותר לניווט. כמו כן, הן התחייבו למאמר חודשי במגזין Full Circle. היתה התעניינות בהדרכת אובונטו נשים, אך הן היו רוצות לראות את התוכנית מצליחה אף יותר. http://princessleia.com/journal/?p=1257

סטטיסטיקות באגים

• פתוחים (47192) -50 בשבוע האחרון
• קריטיים (32) +/- 0 בשבוע האחרון
• לא מאושרים (23348) +151 בשבוע האחרון
• לא מוקצים (37846) +29 בשבוע האחרון
• כל הבאגים שדווחו אי פעם (192277) +1342 בשבוע האחרון

את המשך הגיליון ניתן לקרוא בגרסתו האנגלית בקישור הבא: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue97
תרגום הגיליון מתבצע בעמוד הוויקי: http://ubuntu-il.com/wiki/index.php?title=בלוג אובונטו

ברוכים הבאים לגיליון השבועי של אובונטו מספר 96, לשבוע של ה-15 עד ה-21 ביוני, 2008. בגיליון זה נדבר על: כיצד להריץ Bug Jam, תקליטור חי צרפתי - נגזרת מהפצת אובונטו, מפתחי ליבה חדשים, ממשלת ג'לפה (ניקרגואה) עוברת לאובונטו, הקבוצה המקומית (לוקו) של פנסילבניה ברדיו האזורי, אובונטו במערכת העקיבה של חבילות דביאן, פרק לאנצ'פד מספר 4, תוספת חדשה לספר הרשמי של אובונטו ועוד נושאים רבים!

כיצד להריץ Bug Jam?

Global Bug Jam, ממשיך קדימה! מספר Bug Jams כבר מתוכננים, אך עדיין ישנו פוטנציאל רב. מה איתך? אינך מעוניין לעשות חיים ב- Bug Jam הקרוב אליך?

יש לנו חדשות טובות בשבילך. אנו נשתתף באירוע מקוון "כיצד להריץ Bug Jam" ב- IRC בחדר- #ubuntu-meeting בשבועות הקרובים. המטרות המרכזיות של פגישות אלו הן:

• להיפגש
• למצוא מה נדרש כדי שה- Bug Jam המקומי יצליח.
• תיאום התוכניות
• להעלות רעיונות מעולים כיצד לקדם את ה- Global Bug Jam אף יותר.

ראה את המאמר לתאריכים מתוכננים וזמני פגישות: http://fridge.ubuntu.com/node/1528

תקליטור חי צרפתי

לוקליזציה יסודית של התקליטור החי הצרפתי, אשר התחילה באפריל 2008, הושלמה. תוכלו למצוא קישור טורנט להורדה, פורום צרפתי ודפי וויקי כאן: http://blog.kagou.fr/post/2008/06/19/Hardy-in-french

לוקליזציה של תקליטורים חיים נוספים, כולל פיני, איטלקי,יפני, בלטי-ליטואני, קיווי (הונגרי ורומני), פולני, נורדי וגרמני ניתן למצוא כאן: http://www.ubuntu.com/products/whatisubuntu/derivatives

מפתחי ליבה חדשים

מועצת ה- MOTU אישרה את Richard Johnson (nixternal) לחברות core-dev. בנוסף לדברים נוספים, ריצ'רד עדכן כל חבילת KDE 4 כאשר KDE 4.04 יצא. https://lists.ubuntu.com/archives/motu-council/2008-June/001230.html

מועצת ה- MOTU אישרה את Stefan Potyra (sispoty) לחברות core-dev. סטפן הוא generalist ויתקן כל באג היכן שיימצא. https://lists.ubuntu.com/archives/motu-council/2008-June/001229.html

סטטיסטיקות באגים

• פתוחים (4722) +364 בשבוע האחרון.
• קריטיים (32) +1 בשבוע האחרון.
• לא מאושרים (23197) +289 בשבוע האחרון.
• לא מוקצים (37817) +289 בשבוע האחרון.
• כל הבאגים שדווחו אי פעם (190935) +1355 בשבוע האחרון.

כמו תמיד, סיירת הבאגים (Bug Squad) צריכה עזרה נוספת. אם ברצונך להתחיל, אנא ראה https://wiki.ubuntu.com/BugSquad

—

את המשך הגיליון ניתן לקרוא בגרסתו האנגלית בקישור הבא: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue96
תרגום הגיליון מתבצע בעמוד הוויקי: http://ubuntu-il.com/wiki/index.php?title=בלוג אובונטו

ברוכים הבאים לגיליון השבועי של אובונטו מספר 95, לשבוע של ה-8 עד ה-14 ביוני, 2008. בגיליון זה נדבר על: דחיית אינטרפיד אלפא 1 (Intrepid Alpha 1), מידע נוסף על Global Bug Jam, תוכניות עתידיות ל- Brainstorm, תוכניות של צוות השרתים של אינטרפיד, חברי אובונטו חדשים, העתיד של גובונטו, ימי הדרכה לקובונטו, תגובתו של מרק שאטלוורת' להאשמות בנוגע לקודקים קנייניים באובונטו, קוד פתוח בבתי ספר בבריטניה, ועוד נושאים רבים!

דחיית אינטרפיד אלפא 1

בהתאם ללוח זמני השחרור של אינטרפיד, המפורסם ב- https://wiki.ubuntu.com/HardyReleaseSchedule, גרסת האלפא הראשונה של אינטרפיד תוכננה ל-12 ביוני, 2008. בעקבות מספר גורמים, כאשר העיקרי בהם הוא חלוקת תשומת הלב בין שחרור אובונטו 8.04 לאינטרפיד, גרסת האלפא לא הושלמה בזמן. אין צורך לומר כי נעשה כל מאמץ לשחרר בימים הקרובים Alpha Image להתקנה. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-June/000431.html.

Global Bug Jam: כיצד ביכולתך לעזור לממש אותו!

Ubuntu Global Bug Jam הולך להיות אירוע גדול, והמקום להיות בסוף השבוע של ה-8 עד ה-10 לאוגוסט, 2008. צור קשר עם קהילתך המקומית (Loco) בנוגע לאירוע כדי לתאם מאמצים [1]. ניתן למצוא תיעוד לגבי האירוע וכיצד לארגנו ב- https://wiki.ubuntu.com/GlobalBugJam ו- https://wiki.ubuntu.com/RunningBugJam.

דברים שביכולתך לעשות כדי לארגן את האירוע באיזורך:

• אם הינך מכיר מקום טוב לאירוע, תאם עם חבריך והזמן מקום.
• אם אתה מכיר את תהליכי הדיבוג באובונטו, עזור לקהילתך המקומית להתחיל.
• אם אתה מפתח Upstream ומעוניין לעזור למנפים (Triagers - אנשים המקצים ומסדירים באגים. א.ל) לדבג את היישום שלך, הירשם ב- https://wiki.ubuntu.com/GlobalBugJam, ואז הוסף מידע לגבי הדיבוג ל- https://wiki.ubuntu.com/DebuggingProcedures.
• שאל את החברים באיזורך באילו חבילות, או סוגי באגים הם מתעניינים, ואז פרסם כאן: https://wiki.ubuntu.com/GlobalBugJam.
• על מפתחים לפנות ללינק הבא בכדי לגלות כיצד הם יכולים להשפיע: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel/2008-June/025533.html.

ה- Global Bug Jam הולך להיות אירוע גדול. עזור לו להתממש באיזורך! http://daniel.holba.ch/blog/?p=123

[1] נכון לכתיבת שורות אלו לא מתוכנן אירוע בקהילה הישראלית.

תוכניות עתידיות ל- Brainstorm

שלושה חודשים לאחר ההשקה, הגיע הזמן לסיכום קטן ולהציג את התוכניות לחודשים הקרובים. כרגע הפרוייקט עובד על משוב משופר לקלט המגיע מהמשתמשים. החל ממחזור זה, רעיונות פופולרים יקבלו משוב ממפתחים. בחודשים הקרובים, העבודה תתרכז בחלוקה קלה יותר של רעיונות לנושאים שונים, כדי שאפשרות זו תוכל להיות מנוצלת גם על ידי מפתחי פרוייקטים אחרים מלבד אובונטו. בנוסף תתווסף אפשרות לתקשורת קלה יותר בין משתמשי Brainstorm, כלים למפתחי אובונטו לגלות ולהישאר מעודכנים על רעיונות מעניינים, ובטווח הארוך הפרוייקט הולך לקראת 'שחרור פרוייקט נייטראלי', אך אל תצפו לזה בקרוב. http://blog.qa.ubuntu.com/node/12.

—

את המשך הגיליון ניתן לקרוא בגרסתו האנגלית בקישור הבא: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue95
תרגום הגיליון מתבצע בעמוד הוויקי: http://ubuntu-il.com/wiki/index.php?title=בלוג אובונטו